viewtopic.php һ.б. файллар

Re: viewtopic.php һ.б. файллар

Хәбәр nail » Пән май 21, 2009 20:18

<?php
/**
*
* viewforum [Tatar]
*
* @package language
* @version $Id: viewforum.php,v 1.18 2007/10/04 15:07:24 acydburn Exp $
* @copyright (c) 2005 phpBB Group and nailbolgari
* @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License
*
*/

/**
* DO NOT CHANGE
*/
if (!defined('IN_PHPBB'))
{
exit;
}

if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
$lang = array();
}

// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine

$lang = array_merge($lang, array(
'ACTIVE_TOPICS' => 'Актив темалар',
'ANNOUNCEMENTS' => 'Белдерүләр',

'FORUM_PERMISSIONS' => 'Форумга керү хокуклары',

'ICON_ANNOUNCEMENT' => 'Белдерү',
'ICON_STICKY' => 'Ябыштырылган',

'LOGIN_NOTIFY_FORUM' => 'Сезгә яңа хат килүе сәәпләе, форумга керегез.',

'MARK_TOPICS_READ' => 'Темыларны укылган диеп куерга',

'NEW_POSTS_HOT' => 'Яңа хәбәрләр [ Популяр ]',
'NEW_POSTS_LOCKED' => 'Яңа хәбәрләр [ Тема ябык ]',
'NO_NEW_POSTS_HOT' => 'Яңа хәбәр юк [ Популяр ]',
'NO_NEW_POSTS_LOCKED' => 'Яңа хәбәр юк [ Тема ябык ]',
'NO_READ_ACCESS' => 'Сез бу форумда хәбәрләрне укый алмыйсыз (хокукыгыз юк).',

'POST_FORUM_LOCKED' => 'Форум ябык',

'TOPICS_MARKED' => 'Бу форумдагы бөтен темалар "укыдлган" дип куелган.',

'VIEW_FORUM' => 'Форумны карау',
'VIEW_FORUM_TOPIC' => '1 тема',
'VIEW_FORUM_TOPICS' => '%d тема',
));

?>
nail
 
Хәбәрләр: 21
Теркәлгән: Дүш май 18, 2009 21:24

Re: viewtopic.php һ.б. файллар

Хәбәр qdinar » Пән май 21, 2009 21:23

Башкаларны хәзер Разани тәрҗемәсенә карап кына тәрҗемә итсәм генә инде...

ыһы... әмма ул тәрҗемә итеп бетергән инде, әйткәнемчә... аның башка файлларыны "пичәтлә"п монда "нәшер ит"кәнене көтербездер инде.
qdinar
Сайт админы
 
Хәбәрләр: 284
Теркәлгән: Шим окт 20, 2007 11:26

Re: viewtopic.php һ.б. файллар

Хәбәр qdinar » Пән май 21, 2009 22:03

менә син тәрҗемәләгән файлларны бер темага копийәләдем: viewtopic.php?f=5&t=38 .
2010-ийүл-28: синең тәрҗемәләр турында анда сөйләшү турында фикеремнән кире кайттым.
qdinar
Сайт админы
 
Хәбәрләр: 284
Теркәлгән: Шим окт 20, 2007 11:26

Re: viewtopic.php һ.б. файллар

Хәбәр Razani » Җом май 29, 2009 08:14

'Файлларны dowload кылыр йә аларны карар өчен сез форумга әле кермәгәнсез.',

Ну моның белән берничек тә килешеп булмый, иптәшләр!
Razani
 
Хәбәрләр: 42
Теркәлгән: Җом дек 28, 2007 08:58

Re: viewtopic.php һ.б. файллар

Хәбәр qdinar » Пән июл 29, 2010 08:30

разаниның вьювтопик, вьювфорум, серч, постинг, мемберлист файлларын тоташтырдым, ә групс инде тоташтырылган.
qdinar
Сайт админы
 
Хәбәрләр: 284
Теркәлгән: Шим окт 20, 2007 11:26

Re: viewtopic.php һ.б. файллар

Хәбәр qdinar » Пән июл 29, 2010 08:36

әмма групс пыхыпы үзгәртелгән икән. иске версиясе белән аңа карата минем фикерләр монда : viewtopic.php?f=5&t=18&start=10#p85 . мон йаңа версийәне тоташтырмайм, искесе инде мин төзәткән һәм монысында кайбер нәрсәләре ошамай.
qdinar
Сайт админы
 
Хәбәрләр: 284
Теркәлгән: Шим окт 20, 2007 11:26

Алдагы

Кайтырга phpbb3не тәрҗемә итү

Форумда кем бар

Бу форумны хәзер: теркәлгән кулланучылар юк кулланучы һәм 1 кунак карый

cron