Киләчәк - кайсы engine-нарны тәрҗемә итергә кирәк?

төрле башқа те̄мылар

Киләчәк - кайсы engine-нарны тәрҗемә итергә кирәк?

Хәбәр nail » Пән май 21, 2009 20:38

Киләчәктә нинди двиҗокларны тәрҗемә кылырга микән? Татар сайтларын ясау өчен ниндисен тәрҗемәләргә кирәк микән?

Мин үзем менә - http://michanbash.ru сайтын WordPress-да эшләдем. Чөнки җиңел дә, әйбәт тә, матур да, тема-плагиннары да күп.

Вордпресс-ны татарлаштырга иде, ә?
__________________________________________________
Бер хостингга кереп Fantastico Installer-дан алган ысписык:

Blogs
b2evolution
Nucleus
WordPress

Classifieds
Noahs Classifieds

Content Management
Drupal
Geeklog
Joomla 1.5
Joomla
Mambo
PHP-Nuke
phpWCMS
phpWebSite
Post-Nuke
Siteframe
TYPO3
Xoops

Customer Relationship
Crafty Syntax Live Help
Help Center Live
osTicket
PerlDesk
PHP Support Tickets
Support Logic Helpdesk
Support Services Manager

Discussion Boards
phpBB
SMF

E-Commerce
CubeCart
OS Commerce
Zen Cart

F.A.Q.
FAQMasterFlex

Hosting Billing
AccountLab Plus
phpCOIN

Image Galleries
4Images Gallery
Coppermine Photo Gallery
Gallery

Mailing Lists
PHPlist
__________________________________________

Шулардан киләчәктә татар интернет челтәренә яраклы вә файдалы булган энҗайннарны сайлап алырга иде. Алар әлбәттә, барысы да яраклы, әммә татар сайтларын ясарлык матур вә перспектиф энҗайн булырга тиеш. Форумнар бар дыр инде. SMF-ны татарлаштырырга кирәкми. Ә менә Җөмлә (Joomla) вә XOOPS2 ?
nail
 
Хәбәрләр: 21
Теркәлгән: Дүш май 18, 2009 21:24

Re: Киләчәк - кайсы engine-нарны тәрҗемә итергә кирәк?

Хәбәр qdinar » Пән май 21, 2009 21:39

мичәнбаш сайтыны әле генә күрдем бугай, матур чыккан, миндәге 3енче файрфокста алгы биттә өсттәге меню сүзләре уңгарак чыгып киткән.

Joomla 1.5 тәрҗемә итешә аласын... мин ул ешне башлаган идем, туктап калган хәлдә: viewtopic.php?f=4&t=19 .
Drupal ны "Белем авторы" тәрҗемә итмәдеме икән, минга төгәл билгеле түгел... менә ул друпал белән йасаган татарча сайт : http://belem.ru/ .
Joomla белән хәзер "шәрык" сайты ешләй, бәлки өлешчә тәрҗемә ителгәндер. менә ул сайт: http://www.shariq.ru/ . үзгәртмәйчә татарча җүнләп ешләтеп булмайдыр улны.
2енче phpBB ның татарча латин йазыулы тәрҗемәсе бар, ләкин кайдан алып булуыны белмәйм, "al-beri" дән сорап карарга була.
SMFның башкортчасы бардыр: /forum.bashqort.com/ .
аллаһы бирса, Coppermine Photo Gallery ны тәрҗемә итәрмен, мин йасаган "кукмара районы сайтын"га улны куйдым: http://kukmara.ru/foto/ .
22:41 : XOOPS2 ны белмәйм, куйып караганым йук.
22:43 : "Форумнар бар дыр инде" дидең. теләсә-кем куллансын өчен әп-әзер хәлдә "punbb 1.2" генә бар, башкалары турында өсттәрәк йаздым инде.
qdinar
Сайт админы
 
Хәбәрләр: 284
Теркәлгән: Шим окт 20, 2007 11:26


Кайтырга төрле башка темалар

Форумда кем бар

Бу форумны хәзер: теркәлгән кулланучылар юк кулланучы һәм 7 кунак карый